35 Comments

1. 

   Ah Bin on July 12, 2006 at 12:00 pm

   That comes from the Metro in Taipei. I thought that was pretty funny myself too

2. 

   Miku John on July 12, 2006 at 12:03 pm

   Oh so you have seen it! I thought it was in Shanghai. Then I guess Puki is probably from Malay?

3. 

   Xiamen Ah Long on July 12, 2006 at 12:34 pm

   Hello Ah John:

   I was laughing like siao-lang at work just now. Well, that does not justify that Pxxx is a Malay word. Remember, if it’s a Chinese word, it would be a Hokkien (refer to China). In Shanghai Bank, I dun think they care about a Hokkien word. It may still be a Hokkien word which I am not too sure, but I rather believe it’s a Malay word.

   PS: Shanghai Bank does not need to be in Shanglai leh. We also have HSBC in Penang wat. Furthermore, it’s in Traditional Chinese, so either Taiwan or Hong Kong or Malaysia. I guess they dun dare having it in Malaysia. Sure become a talk of town…… In Penang ! Ha-Ha-Ha-Ha.

4. 

   Xiamen Ah Long on July 12, 2006 at 12:36 pm

   But come to think about it…… Hokkien is widely used in Taiwan, the possibility of it being a Malay word is even higher now. I am still laughing, see they have so many types of Puki there.

5. 

   Miku John on July 12, 2006 at 12:37 pm

   Yes. I laughed so much too!

6. 

   Ang Ku Kueh on July 12, 2006 at 1:14 pm

   Wah… Its a real Ads… Haha…
   OMG! I tot it is an edited photo ler… : )
   “Remember to bring Pxxx home” sound very funny ler… haha 🙂
   haha… so which type of Pxxx you all prefer… :p

7. 

   Xiamen Ah Long on July 12, 2006 at 1:23 pm

   They have 5 types: Active Puki, Popular Puki, Smiling Puki, Shy Puki, Naughty Puki…… I like sky blue…… Popular Puki. This Puki is sure laku……

8. 

   Miku John on July 12, 2006 at 1:25 pm

   Can you write out in Chinese too?

9. 

   Miku John on July 12, 2006 at 1:29 pm

   ?? Puki, ?? Puki, ?? Puki, ?? Puki, ? ?? Puki

10. 

    Penangknia on July 12, 2006 at 2:24 pm

    High Resolution Puki picture & puki song! (they made it a song!!!!)

    https://photos1.blogger.com/blogger/4324/1230/1600/Puki%20bring%20back.jpg
    https://www.youngad.com.tw/puki-web//puki_index.asp

11. 

    Penangknia on July 12, 2006 at 2:30 pm

    The puki campaign is in Taiwan. I think this proves definitively that puki is of Malay, not Hokkien origin. The mascot of the puki campaign is a pid. I guess we will never see it in Penang afterall.

12. 

    Penangknia on July 12, 2006 at 2:33 pm

    file:///G:/Puki%20Song/www.youngad.com.tw/puki-web_/news/puki_meimei/puki-meimei.html

13. 

    gonkia on July 12, 2006 at 3:06 pm

    This ad Plan can’tuse in malaysia kaka….:P

14. 

    gonkia on July 12, 2006 at 3:30 pm

    why they dun have whole family call…
    PUKI ma
    PUKI Pa
    Puki Ji
    Puki Ko
    Puki mei
    Puki di
    thn got a Blue Bird there call

    Puki Lan Ciao!!!(Peanng Version)

    akaaaa

15. 

    Penangknia on July 12, 2006 at 4:41 pm

    There is a puki family!
    puki is the name of the male pig
    lulu is the name of the female pig

16. 

    Vincent Tan on July 12, 2006 at 6:21 pm

    Whenever ” Cao Ua ” came in, it generate so much heat !
    hehe, learn bad in 1 day, learn good in a year ! that was so true 🙂

17. 

    Gudao on July 12, 2006 at 11:48 pm

    hope you don’t mind that I re-posted this in my chinese blog.

18. 

    Miku John on July 12, 2006 at 11:56 pm

    Gudao. Yes, you sure can. In fact, this picture was forwarded to me via email.

19. 

    willwill on July 13, 2006 at 9:02 am

    wa…nice puki!

20. 

    shua Hu on July 13, 2006 at 10:55 am

    sometime same pronounce give different meaning to different people. Like Malay word, mangkuk (bowl) is refer to puki by Japanese…hahaha

21. 

    willwill on July 13, 2006 at 12:00 pm

    then should i say….nice mangkuk?

    ahha

22. 

    Miku John on July 13, 2006 at 12:29 pm

    Put my CinCin in your Mangkuk!

23. 

    SuaPahKao on July 13, 2006 at 9:46 pm

    What is Cincin? Ring?

    btw, the last Puki pig is ??PUKI …

24. 

    Leng Ceng Keng on July 14, 2006 at 12:50 am

    all i can say is…
    …i also want one…

    haha okok honestly i wan more than one

25. 

    Miku John on July 14, 2006 at 12:53 am

    I want the piggy bank Puki. Not the real puki. 😀

26. 

    Penangknia on July 14, 2006 at 3:20 am

    cincin is dick in Japanese colloquialism. Cincin in Mangkuk, Ah John you really are creative!

27. 

    Kuan Kong on July 14, 2006 at 7:23 am

    wasai
    is it???

    cant actually believe that this can be so informative

28. 

    Miku John on July 14, 2006 at 9:16 am

    The best learning is from places you least expected. 🙂

29. 

    Nicholas on July 14, 2006 at 11:07 pm

    i took this photo too, when i go to taiwan last year

30. 

    Miku John on July 14, 2006 at 11:27 pm

    Hey Nicholas, do you have the picture? You can post it here too.

31. 

    Lukie on August 28, 2006 at 12:01 am

    Too funny dude, I’m taking a copy ok? Thanks.

32. 

    Aleksandar on June 5, 2008 at 12:12 am

    I would like to buy puki dolls!!!

    I live in Croatia (Europe), and i would be very happy if someone would like to help me to buy as much as possible puki pig dolls. If anyone can help me, please contact me by the e-mail: aleksandar.stajcic@nacional.hr

33. 

    Jack on October 16, 2008 at 8:51 pm

    Puki doll website:

    Welcome to Puki City

    Copyright 2006 © 上海商業儲蓄銀行.

    https://pukii.scsb.com.tw

34. 

    Jack on October 16, 2008 at 8:52 pm

    Puki doll website:

    Welcome to Puki City

    Copyright 2006 © 上海商業儲蓄銀行.

    https://pukii.scsb.com.tw

    They even have a laundromat to wash the dirty puki…LOL!

35. 

    Stanalone on July 22, 2010 at 7:23 pm

    Puki mak = Mother of Cunt.
    Puki in Malay = Cunt/Pussy
    Puki in Jap = Bowl

    If you want a Puki doll, just imagine how would the doll looks like….

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.