=== Add yourself to Penang Hokkien Frappr Map. Just click on the banner on the top right corner. ===
Guests: Xiamen Ah Long, Katakpuru, & LapChiong
Crazy talk about the last day of the Chinese New Year 15-day celebration.
NOTE:The best way to listen to the show is to subscribe to it. iTunes is one of the simplest ones to use. After downloading iTunes and installing it. Just come back to this page and click on the “Subscribe PenangHokkien via iTunes” button on the left. Or you can also use ODEO. Or use Yahoo to subscribe to this show. All can be found on the left. Once you are subscribed. You will never miss another episode.
We had small discussion during the podcast because juliana doesn’t good in hokkien and chinese. we explained to her some of the hokkien words. it was fun talking to you all anyway.
hey..i think we throw mandarin, not orange!!!
Ha-Ha. Lots of people mistakenly call it “orange” yah. Our admin from Penang called to me asking me to buy some oranges for some people here in Xiamen office, but end up I realised she was asking me to buy mandarin…… Ha-Ha.
I think it’s called “Mandarin Orange”….neither “Mandarin” nor “Orange”… : )….put both vocabulary together then u will get the right “word”, ha….I mean in English-lah!
It’s a literal translation. Dim Kahm. Throw Orange.
And I think different regions using English may call it differently. I call it Mandarin Orange, and a different kind called clemantines, that’s similar to Pong Kahm.
Holly-cow!!!!!! I loved this show so bloody much!!!!!!!!!………..too bad I wasn’t there to be w u all while Ah John was “crapping” w ya guys including that “Juliana”. ha!!!….I loved it so much n grinned from ear to ear especially when Ah Long Said ” Tim Ah Jong..Tam Ah Pon!!!!!!!”…gosh…it’s so “LOUD”, ha!!!!
Guess what…to all the Penang Hokkien Podcast listeners…I rather “Tim Kim Chio…Tio Beh Piu”!!!!!!!!!…Please go n buy lottery tomorrow, ha!!!!!!!!!!
Oooooppps….I meant “Tim Kim Chio, Tio Beh Pio”, ha!!!!….@….”Throw Banana, Win Lottery”!!!!
To all the listeners, the best “Home Made Remedy” to “cure” ur illness when u r sick is to listnen to Ah John’s Penang Podcast cause the laughter is the best medicine…simply…as I’m under the weather while listening to it n I’m way feel much better now after this “show”!!! Thanks to Ah John, Katapuru @ “Water Chicken”, ha, Lap Chiong, Juliana…not to mention…our “Tuition Teacher”….Ah Long. Kam Sia!!!
Thanks john, we had so much fun that night… aiya! aiya! “Chui Thiew Kin”. Some of our friend were enjoying the recording at the background. I think after the recording, they will start listening to the show.
hey.. i am confused here. isn’t it orange is known as ‘chiam’ in hokkien? and ‘kham’ is refering to mandarin? well, i might be wrong, as i know my hokkien is seriously terrible, but i remember my grandma calls orange as ‘chiam’…
eh John ar.. hope u still remember me.. hahaha long time i din visit d.. so i got lots 2 catch up.. was away 4 very long.. bz wit work la… heheheheh sorry sorry..
eh jon why #25 cannot listen 1..?
#25 is not fixed.
I listened to this episode again and again today and laugh non stop in office.
This is one of the way to promote penang hokkien since everyone here so curios about the funny conversation. (Boss not around today) hahaha… I told juliana we are famous already because of our laughing in the episode. I think the way we laughed can beat JOhn already….
I’m so glad you liked it. I enjoyed myself thoroughly. I’m going to have you guys come back again for sure.
Aiyo! Love this show! I’m from Penang too, so this sounds so warm and familiar. I miss Penang arr~
Hui Nee,
Thank you very much for your comment. I’m so glad you’re enjoying the show. I am away from Penang too. Doing this show, brought me closer to home, and I’m glad it’s doing the same thing for you and others.
Tell all your friend about this show, both in Malaysia and out.
Thanks for listening.
No problem! I’ve actually already mentioned your show on my blog! Keep up the good work!
Kam Siah vely much for the plug on your site!
So, Hui Nee, you are very pretty. Why are all my listeners so pretty and hemsem one huh?
Why am I the only mee-koo been? Why! WHY!
Most of the girls from north are pretty. I’m not ‘ ai been’, but there was a hair stylist who did my hair told me that.
How about me ? Huh ? I think I am not good looking leh. So how ? Should I unsubsribe or what ? BTW – John, when I am in Seoul (tomorrow night onwards until next Sunday) you can call me at mobile then we can talk about wedding. I am going to attend a friend’s wedding, see if we can talk about perkahwinan di Pulau Pinang, USA dan juga Korea.
hey katakpuru, thanks for brighten up my day…coz i am from north too! =) i only know ipoh is famous with ‘leng lui’…
john, you look perfectly fine …isn’t there are heaps of fans out there crazy for you? LOL!! mee-koo is sweet to eat! so…you are sweet too =P
Wah! Thanks for brightening up my day too, John. Hehe! Went to check your website…didn’t see any mee-koo beens there… 😉
hahaha..John, mee-koo beens not just you lah… me too….hahahahaha…
I never know that mee-koo can be sweet to eat leh?? wat kind of mee-koo ah?? my mee-koo alway plain one… hv to eat with curry then SEDAPNYA…..
Jonh and sua hu.. u guys still rmb me or not?
long time din talk d..
Ah Cent, of course I remember you!
I just called you on the phone for Chinese New Year!
Ah Cent ah, sure remember you lah ……
Orange is the sunkist wan. The one we throw is call oleng ! 😉
I think u called the wrong ah cent la….
I did not recieve any call from u also…
or there is another Ah cent d…
Oh really?
I called Ah Cent. And he said he’s gambling. I asked if you eat “Kiam Chai Ahk”. You wan several thousands ringgit!
I think Ah cent sudah nyanyok… we all listen to the CNY recording leh…. if that one is not ah cent, then who is that guy??? errrrr….. wa kia kia..
Was he mabuk? Or was I mabuk that I called the wrong number.
izzit the right Ah Cent u called..
ahhahah..
Im the Ah cent from the last previous show 1..
the show wit sua hu 1..
ahahah…
mayb penang hokkien got attack by ghost already…
or ah jonh got attack.. hahahah
John, I found out u call the right number..
hahah..
but the guy that pickup the phone is my uncle..
he tot u called the wrong number so he prank u… hahaha..
so now he malu cos he is in the internet..
ahahha..
Oh my good ness, that is hilarious!